Unchained Melody - Righteous Brother

"Nếu xem phim Ghost, hay Ma với hai tài tử Patrick Swayze và Demi Moore chắc quí vị không quên cảnh Demi Moors nắn đất sét và bài hát Unchained Melody trỗi lên. Dù được hát từ năm 1955, nhưng cho đến nay Unchained Melody vẫn tiếp tục được xem là bài hát ca ngợi tình yêu hay nhất.

Unchained Melody được viết năm 1955 nhạc của Alex North và Hy Zaret soạn lời. Mặc dù thành công lúc mới thu lúc đầu nhưng đến năm 1965 khi được The Righteous Brothers thu âm lại thì bài hát trở thành tiêu chuẩn nhạc tình của thế kỷ 20 và xuất hiện trở lại trong phim Ghost năm 1990.

Cho đến nay bài hát đã được thu âm lại khoảng 500 lần và với mọi ngôn ngữ trên khắp thế giới. Điểm đáng chú ý ở đây là ca sĩ Bobby Hatfield thu âm từ năm 1965 với kỹ thuật thu âm còn đơn sơ nhưng đến nay không ai có thể bắt chước được tiêu chuẩn này."
 

Oh, my love, my darling,
I've hungered for your touch a long,
lonely time. Time goes by so slowly
and time can do so much.
Are you still mine?

I need your love.
I need your love.
God speed your love to me.

Lonely rivers flow to the sea, to the sea,
to the open arms of the sea.
Lonely rivers sigh, wait for me,
wait for me.
I'll be coming home, wait for me.

Oh, my love, my darling,
I've hungered for your touch a long
lonely time. Time, goes by so slowly,
and time can do so much,
Are you still mine?

I need your love.
I need your love.
God speed your love, to me.

Bình luận

 Bình luận
0 Bình luận